Synonyms
- da græsset er altid grønnere på den anden side ➜
- en grass is always greener on other side ➜
- fa مرغ همسايه غاز است ➜
- it l’ erba del vicino è sempre la più verde ➜
- ja 隣の芝生は青く見える ➜
- nl het gras is altijd groener aan de overkant ➜
- pl trawa jest zawsze bardziej zielona gdzie indziej ➜
- pt a cabra da minha vizinha dá mais leite que a minha ➜
- pt a galinha da minha vizinha põe mais ovos que a minha ➜
- pt a grama é sempre mais verde do outro lado ➜
- ru там где нас нет трава зеленее ➜
- zh 这山望着那山高 ➜
Links to other resources
- fr.wiktionary.org l’herbe est plus verte ailleurs