ja 砂上の楼閣 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en house built on sand Source: JMDict 1.07
ja 砂上の楼閣 (n, cognition)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en house of cards (n, cognition) Source: Open Multilingual WordNet
ja 砂上の楼閣 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
nl luchtkasteel Source: JMDict 1.07
ja 砂上の楼閣 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de auf sand gebautes gebäude Source: JMDict 1.07
ja 砂上の楼閣 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de luftschloss Source: JMDict 1.07
ja 砂上の楼閣 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
nl een toren op zand gebouwd Source: JMDict 1.07
ja 砂上の楼閣 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en house of cards Source: JMDict 1.07
en sandcastle (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 砂上の楼閣 Source: English Wiktionary