en
there's many slip twixt cup and lip
An
English
term in
ConceptNet 5.8
Sources:
English Wiktionary
and
French Wiktionary
View this term in the API
Documentation
FAQ
Chat
Blog
Documentation
FAQ
Chat
Blog
Synonyms
es
de la mano a la boca desaparece la sopa
➜
es
del dicho al hecho hay mucho trecho
➜
fi
moni asia voi mennä pieleen
➜
fr
il y a loin de la coupe aux lèvres
➜
it
tra il dire e il fare c è di mezzo il mare
➜
ja
油断大敵
➜
ru
не говори гоп пока не перепрыгнешь
➜
fr
il y a loin de la coupe aux lèvres
➜
Related terms
en
slip
➜
es
de la mano a la boca desaparece la sopa
➜
fr
il y a loin de la coupe aux lèvres
➜
hi
दिल्ली अभी दूर है
➜
ja
ゆだんたいてき
➜
Word forms
en
there's many slip between cup and lip
➜
Root words
en
there’s many slip twixt cup and lip
➜
Links to other resources
en.wiktionary.org
there's many a slip twixt cup and lip