Edge list
Results from
ConceptNet 5.8
Source:
English Wiktionary
Documentation
FAQ
Chat
Blog
Documentation
FAQ
Chat
Blog
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
en
take time by forelock
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
tr
demir tavında dövülür
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
no
smi mens jernet er varmt
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ga
buail an t iarann te
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
sv
smida medan järnet är varmt
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ja
鉄は熱いうちに打て
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
zh
打铁趁热
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
lt
kalti geleži kol ji karšta
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
he
להכות בברזל בעודו חם
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
th
ตีเหล็กเมื่อแดง กินแกงเมื่อร้อน
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
nan
鱼趁生 人趁茈
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
sh
željezo se kuje dok je vruce
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
zh
趁热打铁
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
fi
takoa kun rauta on kuumaa
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
mt
il ftira sħuna tajba
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ja
善は急げ
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
zh
打鐵趁熱
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
it
battere il ferro finché è caldo
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ja
膳は急げ
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
zh
趁熱打鐵
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
mk
железото се кове додека е жешко
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ln
otútá ebendé ntángo ezalí na mɔ̌tɔ
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
pt
malhar enquanto o ferro está quente
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
da
smede mens jernet er varmt
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ko
쇠뿔도 단김에 빼랬다
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
de
man muss das eisen schmieden solange es heiss ist
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
cs
kout železo dokud je žhavé
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
nan
魚趁生 人趁茈
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
hu
addig üsd a vasat amíg meleg
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
fr
il faut battre le fer pendant qu’ il est chaud
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
cs
kuj železo dokud je žhavé
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
hi
लोहा गरम हैं मार दो हथौड़ा
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ru
куй железо пока горячо
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
pl
kuj żelazo póki gorące
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
nl
het ijzer smeden als het heet is
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
es
batir el hierro cuando está al rojo
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
el
στη βραση κολλαει το σιδερο
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ka
დაჰკარ სანამ რკინა ცხელია
Source:
English Wiktionary
en
strike while iron is hot
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
en
make hay while sun shines
Source:
English Wiktionary