ja 手がつけられない (a)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en out of hand Source: JMDict 1.07
ja 手が付けられない (a)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en out of hand Source: JMDict 1.07
en out of hand (r, wn)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en beyond control (r, wn) Source: Open Multilingual WordNet
en out of hand (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es fuera de control Source: English Wiktionary
en out of hand (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it fuori controllo Source: English Wiktionary
zh 不可收拾
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en out of hand Source: CC-CEDICT 2017-10
en out of hand (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en out of control Source: French Wiktionary
en out of hand (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de ausser kontrolle Source: English Wiktionary
en out of control (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en out of hand Source: French Wiktionary
en out of hand (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
nl ongecontroleerd Source: English Wiktionary
en out of hand (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fr hors de contrôle Source: English Wiktionary
en out of hand (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
nl in het wilde weg Source: English Wiktionary
en out of hand (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt fora de controle Source: English Wiktionary