Edge list
Results from
ConceptNet 5.8
Sources:
German Wiktionary
,
English Wiktionary
, and
French Wiktionary
Documentation
FAQ
Chat
Blog
Documentation
FAQ
Chat
Blog
fr
mettre de l’huile sur le feu
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 2.0
en
add fuel to fire
Source:
French Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
en
make matters worse
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
en
add insult to injury
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ca
afegir llenya al foc
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ar
زاد النار حطبا
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
en
pour gasoline on fire
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
fr
jeter de l huile sur le feu
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
et
õli tulle valama
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
es
ya escampa y llovían guijarros
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
sv
hälla bensin på elden
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
no
helle bensin på bålet
Source:
English Wiktionary
de
öl ins feuer giessen
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
en
add fuel to fire
Source:
German Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
it
mettere benzina sul fuoco
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ar
صب الزيت على النار
Source:
English Wiktionary
en
fan flames
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
en
add fuel to fire
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
es
dar pábulo
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ja
火に油を注ぐ
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
it
aggiungere esca al fuoco
Source:
English Wiktionary
en
make matters worse
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
en
add fuel to fire
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
da
puste til ilden
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
nl
opstoken
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
es
echar leña al fuego
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
zh
火上澆油
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
fr
mettre de l huile sur le feu
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
fi
heittää löylyä kiukaalle
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
sh
dolivati ulje na vatru
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
tr
ateşe körükle gitmek
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
zh
火上加油
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
es
echar gasolina al fuego
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
hu
olajat önt a tűzre
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
nl
olie op het vuur gooien
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
pt
colocar lenha na fogueira
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ka
ცეცხლზე ნავთის დასხმა
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
da
hælde benzin på bålet
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
cs
přilít olej do ohně
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
pt
pôr lenha na fogueira
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
zh
火上浇油
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
en
fan flames
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
de
öl ins feuer giessen
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
is
hella olíu á eldinn
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
el
ολα του γαμου δυσκολα κι η νυφη γκαστρωμενη
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
no
puste til ilden
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ro
a pune gaz pe foc
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
pl
dolewać oliwy do ognia
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
fi
kaataa bensaa liekkeihin
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
ru
подливать масло в огонь
Source:
English Wiktionary
en
add fuel to fire
(
v
)
―
Synonym
⟶
Weight: 1.0
vi
thêm nhiên liệu để cháy
Source:
English Wiktionary