ja 眠り姫 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de dornröschen Source: JMDict 1.07
ja 眠れる森の美女 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de dornröschen Source: JMDict 1.07
ja 茨姫 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de dornröschen Source: JMDict 1.07
ja いばら姫 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de dornröschen Source: JMDict 1.07
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fr la belle au bois dormant Source: German Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en sleeping beauty Source: German Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru спящая красавица Source: German Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
hu csipkerózsika Source: German Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
cs šípková růženka Source: German Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt a bela adormecida Source: German Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sv törnrosa Source: German Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
gl a bela dormente Source: German Wiktionary
fr belle au bois dormant (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de dornröschen Source: French Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ca la bella dorment Source: German Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
eo dornorozeto Source: German Wiktionary
en sleeping beauty (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de dornröschen Source: English Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it la bella addormentata Source: German Wiktionary
de dornröschen (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es la bella durmiente del bosque Source: German Wiktionary
de dornröschen (n, ballett)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en sleeping beauty (n, ballet) Source: DBPedia 2015
de dornröschen
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en sleeping beauty Source: DBPedia 2015